Dengan dirilisnya iOS 15, iPadOS 15.1, dan macOS Monterey , hadir fitur baru untuk membuat gambar lebih bermanfaat. Fitur ini disebut Teks Langsung^{(Live Text)} dan memungkinkan Anda untuk berinteraksi dengan teks dalam gambar Anda.

Berikut cara menggunakan fitur Live Text .

Apa itu Teks Langsung?

Jika Anda memiliki gambar yang disimpan ke app Foto^(Photos) , buka kamera perangkat seluler, atau memiliki foto di app seperti Catatan atau Pengingat^(Reminders) , Anda dapat berinteraksi dengan teks^{(interact with the text)} . Ini termasuk foto yang Anda ambil dengan aplikasi Kamera^(Camera) dan tangkapan layar yang Anda ambil.

Dengan Teks Langsung^{(Live Text)} , Anda dapat memilih teks dalam gambar lalu menyalin dan menempelkannya, menerjemahkannya, atau mencarinya. Lebih baik lagi, jika teksnya adalah nomor telepon, Anda dapat memanggilnya, jika itu adalah tanggal, Anda dapat membuat acara kalender, jika itu alamat, Anda dapat melihatnya di Maps , dan banyak lagi.

Mari kita lihat beberapa cara untuk menggunakan fitur bermanfaat ini di perangkat Anda dan memanfaatkannya sebaik mungkin.

Persyaratan Teks Langsung

Pastikan^(Make) Anda memiliki salah satu dari yang berikut untuk menggunakan Teks Langsung^{(Live Text)} .

• iPhone XS, iPhone XR, atau lebih baru dengan iOS 15 atau lebih baru
• iPad Pro 12.9-in. Generasi ke-3, iPad Pro 11-in. , iPad Air 3rd gen., iPad 8th gen., iPad Mini 5th gen., atau lebih baru dengan iPadOS 15.1 atau lebih baru
• macOS Monterey di wilayah yang didukung^{(a supported region)}

Jika Anda memiliki satu atau dua perangkat yang siap digunakan, aktifkan Teks Langsung^{(Live Text)} berikutnya.

Di iPhone dan iPad, buka Pengaturan^(Settings) , pilih Umum^(General) , dan pilih Bahasa^(Language) & Wilayah^(Region) . Nyalakan sakelar untuk Teks Langsung^{(Live Text)} .

Di Mac , buka System Preferences dan pilih Language & Region . Centang kotak untuk Teks Langsung^{(Live Text)} .

Salin dan Tempel Teks Langsung

Baik itu nama, frasa, atau paragraf, Anda dapat menyalin teks^{(copy the text)} dari gambar. Kemudian, tempel di mana pun Anda butuhkan.

Di iPhone dan iPad, ketuk tombol Teks Langsung^{(Live Text)} di sudut kanan bawah untuk memilih semua teks dalam gambar. Atau, ketuk dan tahan kata dan pindahkan titik untuk memilih teks.

Ketuk Salin^{(Tap Copy)} di menu pintasan. Kemudian, buka aplikasi tempat Anda ingin menyalin teks, ketuk dan tahan, lalu pilih Tempel^(Paste) .

Di Mac , gunakan mouse atau trackpad untuk menyeret teks yang ingin Anda pilih. Klik kanan^{(Right-click)} dan pilih Salin^(Copy) atau gunakan Command + C. Ini menempatkan teks di clipboard Anda.

Lalu, buka aplikasi atau lokasi tempat Anda ingin menempelkannya, klik kanan dan pilih Tempel^(Paste) atau gunakan Command + V .

Terjemahkan Teks Langsung

Jika Anda memiliki foto dengan teks dalam bahasa lain, Anda dapat menerjemahkannya dengan^{(translate it)} mudah.

Di iPhone dan iPad, gunakan tombol Teks Langsung^{(Live Text)} atau pilih kata atau frasa. Ketuk panah untuk bergerak ke kanan di menu pintasan dan pilih Terjemahkan^(Translate) . Alat terjemahan mendeteksi bahasa dan menyediakan terjemahan.

Di Mac , klik dua kali untuk memilih kata atau seret kursor Anda melalui teks untuk memilih frasa. Klik kanan dan pilih Terjemahkan^(Translate) .

Anda akan melihat terjemahan dengan opsi untuk memilih dialek yang berbeda atau menggunakan tombol Salin Terjemahan^{(Copy Translation)} untuk menempatkan teks yang diterjemahkan ke clipboard Anda.

Cari Teks Langsung

Mungkin teks dalam gambar Anda adalah sesuatu yang tidak Anda kenal dan Anda menginginkan definisi atau informasi tambahan. Menggunakan alat Cari^{(Look Up)} , Anda bisa mendapatkan apa yang Anda butuhkan.

Di iPhone dan iPad, gunakan tombol Teks Langsung^{(Live Text)} atau pilih kata atau frasa. Pilih Cari^{(Pick Look Up)} di menu pintasan.

Di Mac , klik dua kali untuk memilih kata atau seret kursor Anda melalui teks untuk memilih frasa. Klik kanan dan pilih Cari^{(Look Up)} .

Bergantung pada teksnya, Anda akan melihat opsi seperti kamus, tesaurus, Pengetahuan Siri^{(Siri Knowledge)} , peta, situs web yang disarankan, berita, dan lainnya.

Buat Acara^{(Calendar Event)} atau Pengingat Kalender

Fitur Live Text yang sangat berguna adalah kemampuan untuk membuat acara atau pengingat kalender. Anda mungkin memiliki kartu janji temu dari kantor dokter Anda atau foto poster acara. Anda dapat menambahkannya langsung ke aplikasi Kalender^(Calendar) atau Pengingat^(Reminders) dengan Teks Langsung.

Di iPhone dan iPad, gunakan tombol Teks Langsung^{(Live Text)} atau ketuk dan tahan tanggal atau waktu. Pilih Buat Acara^{(Create Event)} atau Buat Pengingat^{(Create Reminder)} .

Di Mac , Anda tidak perlu memilih teks seperti saat menyalin atau menerjemahkan. Anda akan melihat garis putus-putus di sekitar tanggal (atau waktu jika berlaku) saat Anda mengarahkan kursor ke atasnya. Gunakan panah yang ditampilkan di dalam kotak putus-putus untuk memilih Buat Acara^{(Create Event)} atau Buat Pengingat^{(Create Reminder)} .

Email , Panggilan^(Call) , Teks^(Text) , atau Tambahkan^(Add) ke Kontak

Jika Anda memiliki kartu nama atau bahkan informasi kontak yang tertulis di selembar kertas, Anda juga dapat berinteraksi dengan teks ini dengan mengambil fotonya. Kemudian, buat email, hubungi nomor tersebut, kirim pesan teks, atau tambahkan orang tersebut ke daftar Kontak Anda.

Di iPhone dan iPad, pilih tombol Teks Langsung^{(Live Text)} , ketuk dan tahan nama, nomor, atau email, dan pilih tindakan dari menu pop-up.

Di Mac , tindakan ini mirip dengan tindakan di atas di mana Anda tidak perlu memilih teks. Nama atau nomor foto akan ditampilkan di dalam kotak putus-putus saat Anda mengarahkan kursor ke atasnya. Gunakan panah untuk melihat opsi tergantung pada teks.

Untuk nomor telepon, Anda dapat menelepon, mengirim SMS, atau melakukan panggilan FaceTime . Untuk alamat email, Anda dapat menulis email atau melakukan panggilan FaceTime . Bersama dengan opsi ini, Anda juga akan melihat opsi untuk menambahkan detail ke Kontak Anda^{(add the details to your Contacts)} .

Kunjungi Situs Web

Jika gambar Anda memiliki tautan web, Anda dapat langsung menuju situs web di perangkat Anda menggunakan Teks Langsung^{(Live Text)} .

Di iPhone dan iPad, pilih tombol Teks Langsung^{(Live Text)} dan ketuk dan tahan tautannya. Pilih Buka Tautan^{(Select Open Link)} .

Di Mac , tautan akan muncul di dalam kotak putus-putus yang sekarang sudah dikenal. Gunakan panah di dalam kotak untuk memilih Buka Tautan^{(Open Link)} atau cukup pilih alamat dan tautan akan langsung terbuka di browser web default Anda.

Lacak Pengiriman

Jika Anda mengambil foto label untuk paket yang Anda kirim, Anda dapat melacaknya^{(track it)} dengan Teks Langsung.

Di iPhone dan iPad, gunakan tombol Teks Langsung^{(Live Text)} atau ketuk dan tahan nomor pelacakan. Kemudian, pilih Lacak Pengiriman^{(Track Shipment)} .

Di Mac , pilih panah di kotak putus-putus yang berisi nomor pelacakan dan pilih Lacak Pengiriman^{(Track Shipment)} .

Anda akan melihat detail operator muncul di jendela pop-up untuk melacak paket Anda.

Lihat Alamat di Maps

Satu lagi fitur hebat dari Teks Langsung^{(Live Text)} adalah untuk alamat. Dengan sedikit usaha, Anda dapat membuka alamat di gambar langsung ke aplikasi Apple Maps^{(Apple Maps app)} . Dari sana, dapatkan detail tentang lokasi atau petunjuk arah.

Di iPhone dan iPad, ketuk tombol Teks Langsung^{(Live Text)} , lalu ketuk alamat untuk membukanya di aplikasi Peta^(Maps) . Atau, ketuk dan tahan alamat untuk membuka versi kecil Maps .

Di Mac , Anda akan melihat alamat di dalam kotak putus-putus dengan panah. Gunakan panah untuk memilih Tampilkan Alamat^{(Show Address)} dan itu akan langsung terbuka di versi kecil aplikasi Maps .

Anda kemudian dapat memilih Petunjuk Arah^(Directions) , Buka^(Open) di Peta^(Maps) , atau Tambahkan^(Add) ke Kontak jika Anda mau. Manfaatkan fitur hebat ini dan gunakan Teks Langsung^{(Live Text)} di perangkat Apple Anda .

What Is Live Text on iPhone, iPad, and Mac

With the release of iOS 15, iPadOS 15.1, and macOS Monterey came a new feature to make imаgеs more useful. The feature is called Live Text and allows you to interact with the text in your pictures.

Here’s how to use the Live Text feature.

What Is Live Text?

If you have a picture saved to the Photos app, open your mobile device camera, or have a photo in an app like Notes or Reminders, you can interact with the text. This includes photos you capture with the Camera app and screenshots you take.

With Live Text, you can select the text in an image and then copy and paste it, translate it, or look it up. Even better, if the text is a phone number, you can call it, if it’s a date, you can create a calendar event, if it’s address, you can see it in Maps, and much more.

Let’s look at several ways to use this helpful feature on your devices and make the most of it.

Live Text Requirements

Make sure you have one of the following to use Live Text.

• iPhone XS, iPhone XR, or newer with iOS 15 or later
• iPad Pro 12.9-in. 3rd gen., iPad Pro 11-in., iPad Air 3rd gen., iPad 8th gen., iPad Mini 5th gen., or newer with iPadOS 15.1 or later
• macOS Monterey in a supported region

If you have a device or two that are good to go, enable Live Text next.

On iPhone and iPad, open Settings, select General, and pick Language & Region. Turn on the toggle for Live Text.

On Mac, open System Preferences and pick Language & Region. Check the box for Live Text.

Copy and Paste Live Text

Whether it’s a name, phrase, or paragraph, you can copy the text from an image. Then, paste it wherever you need.

On iPhone and iPad, tap the Live Text button in the lower-right corner to select all text in an image. Alternatively, tap and hold a word and move the points to select text.

Tap Copy in the shortcut menu. Then, open the app where you want the copied text, tap and hold, and choose Paste.

On Mac, use your mouse or trackpad to drag through the text you want to select. Right-click and pick Copy or use Command + C. This places the text on your clipboard.

Then, go to the app or location where you want to paste it, right-click and pick Paste or use Command + V.

Translate Live Text

If you have a photo with text in another language, you can translate it easily.

On iPhone and iPad, use the Live Text button or select the word or phrase. Tap the arrow to move right in the shortcut menu and pick Translate. The translation tool detects the language and provides the translation.

On Mac, double-click to select a word or drag your cursor through the text to select a phrase. Right-click and pick Translate.

You’ll see the translation with options to choose a different dialect or use the Copy Translation button to place the translated text to your clipboard.

Look Up Live Text

Maybe the text in your image is something you’re unfamiliar with and you want the definition or additional information. Using the Look Up tool, you can get what you need.

On iPhone and iPad, use the Live Text button or select the word or phrase. Pick Look Up in the shortcut menu.

On Mac, double-click to select a word or drag your cursor through the text to select a phrase. Right-click and pick Look Up.

Depending on the text, you’ll see options like a dictionary, thesaurus, Siri Knowledge, maps, suggested websites, news, and more.

Create a Calendar Event or Reminder

A super handy feature of Live Text is the ability to create a calendar event or reminder. You might have an appointment card from your physician’s office or a photo of an event poster. You can add it right to the Calendar or Reminders app with Live Text.

On iPhone and iPad, use the Live Text button or tap and hold the date or time. Choose Create Event or Create Reminder.

On Mac, you don’t have to select the text like when copying or translating. You’ll see a dotted line surrounding the date (or time if applicable) when you hover your cursor over it. Use the arrow that displays within the dotted box to pick Create Event or Create Reminder.

Email, Call, Text, or Add to Contacts

If you have a business card or even contact information jotted on a piece of paper, you can interact with this text too by snapping a photo of it. Then, compose an email, call the number, send a text message, or add the person to your Contacts list.

On iPhone and iPad, select the Live Text button, tap and hold the name, number, or email, and choose an action from the pop-up menu.

On Mac, this action is similar to the above where you don’t have to select the text. A name or photo number will display inside a dotted box when you hover your cursor over it. Use the arrow to see options depending on the text.

For a phone number, you can call, text, or make a FaceTime call. For an email address, you can compose an email or make a FaceTime call. Along with these options, you’ll also see one to add the details to your Contacts.

Visit a Website

If your image has a web link, you can head straight to the website on your device using Live Text.

On iPhone and iPad, select the Live Text button and tap and hold the link. Select Open Link.

On Mac, the link will appear inside that now familiar dotted box. Use the arrow within the box to choose Open Link or simply select the address and the link should open directly in your default web browser.

Track a Shipment

If you snap a photo of a label for a package you’re shipping, you can track it with Live Text.

On iPhone and iPad, use the Live Text button or tap and hold the tracking number. Then, pick Track Shipment.

On Mac, select the arrow in the dotted box containing the tracking number and choose Track Shipment.

You’ll see the carrier details appear in a pop-up window to track your package.

View an Address in Maps

One more terrific feature of Live Text is for addresses. With little effort, you can open the address in the image right to the Apple Maps app. From there, get details on the location or directions.

On iPhone and iPad, tap the Live Text button and then tap the address to open it in the Maps app. Alternatively, tap and hold the address to open a small version of Maps.

On Mac, you’ll see the address inside that dotted box with the arrow. Use the arrow to pick Show Address and it’ll open right up in a tiny version of the Maps app.

You can then select Directions, Open in Maps, or Add to Contacts if you like. Take advantage of this terrific feature and use Live Text on your Apple device.

Related posts

• Kamera FaceTime Tidak Berfungsi? 8 Cara Memperbaiki di iPhone, iPad, dan Mac

• 10 Tips Untuk Memaksimalkan Pratinjau Di Mac

• AirPlay Tidak Bekerja Dari iPhone ke Mac? Coba 12 Perbaikan Ini

• Panduan Langkah-demi-Langkah Peningkatan RAM Mac

• 3 Layanan VPN Gratis Terbaik Untuk Mac

• Apa itu Gantungan Kunci Apple & Cara Menggunakannya

• 11 Hal Lucu untuk Ditanyakan kepada Siri

• Cara Terbaik untuk Mengedit PDF di Mac

• Cara Mengatur & Menggunakan Apple Game Center

• iMessage Tidak Bekerja di Mac? 13 Cara Untuk Memperbaiki

• Alternatif Wallpaper Hidup untuk Mac

• 5 Aplikasi Karaoke Terbaik untuk iPhone dan iPad

• 14 Hal yang Tidak Harus Anda Tanyakan Siri

• Siri Tidak Bekerja? 13 Perbaikan agar Siri Berbicara Lagi

• 4 Editor Foto Gratis Terbaik untuk Mac

• Alat Diagnostik Terbaik untuk Mac

• Perbaiki FaceTime "Server Mengalami Kesalahan Pendaftaran Pemrosesan Kesalahan"

• Cara Menghapus Cadangan Dari iCloud

• Kiat, Trik, & Peretasan Untuk Menggunakan Pengingat Apple Secara Efektif

• Apple Pay Tidak Berfungsi? 15 Hal untuk Dicoba