Cara Mengubah Bahasa di iPhone atau iPad Anda

Apakah Anda ingin mengubah bahasa di iPhone atau iPad Anda? Mungkin Anda sedang mempelajari bahasa baru(learning a new language) dan ingin mempraktikkannya lebih sering, atau mungkin Anda perlu mengubah bahasa di perangkat karena Anda bilingual. Apa pun masalahnya, mengubah bahasa di iPhone atau iPad itu mudah. Anda hanya perlu tahu di mana mencarinya.

Selama pengaturan, iPhone dan iPad memungkinkan Anda memilih bahasa default, namun Anda juga dapat mengubahnya nanti. Selain itu, perangkat Apple mendukung lebih dari 30 bahasa, dan terdapat 118 wilayah yang dapat Anda pilih.

Dengan mengingat hal tersebut, berikut cara mengubah bahasa utama perangkat, serta cara mengubah keyboard(how to change the keyboard) dan bahasa yang digunakan oleh aplikasi dan browser web Anda.

Cara Mengubah Bahasa di iPhone atau iPad Anda(Your)

Menyesuaikan pengaturan bahasa iOS dan iPadOS dapat membantu, terutama jika Anda sering bepergian keliling dunia. Berikut cara melakukannya:

  1. Buka Pengaturan di layar beranda Anda.
  2. Pilih Umum.

  1. Gulir(Scroll) ke bawah hingga Anda melihat Bahasa(Language) & Wilayah(Region) , lalu ketuk opsi itu.

  1. Bagian Bahasa & Wilayah(Region) akan menampilkan opsi bahasa untuk perangkat Anda .(Language)
  2. Pilih(Select) Bahasa iPhone di iPhone atau Bahasa iPad di iPad jika Anda memiliki perangkat yang menjalankan iOS dan iPadOS 15 atau versi lebih lama.

  1. Jika Anda memiliki perangkat iOS dan iPadOS 16 atau lebih baru, pilih Tambahkan Bahasa(Add Language) , di bawah opsi Bahasa Pilihan(Preferred Language) .

  1. Jendela berikutnya akan mencantumkan semua bahasa yang tersedia, dan Anda harus memilih bahasa baru yang Anda inginkan.
  2. Sebuah prompt akan meminta Anda untuk memilih bahasa mana yang akan digunakan, bahasa baru atau bahasa default. Pilih bahasa baru dan klik tombol Gunakan Bahasa(Use Language) , atau Gunakan(Use) bahasa Spanyol dalam kasus kami.

  1. Perangkat Anda akan segera restart, dan iOS akan berubah ke bahasa baru yang Anda pilih. Namun, perangkat Anda harus mengunduh paket bahasa. Pastikan Anda melakukan ini saat Anda memiliki akses yang baik ke jaringan atau Wi-Fi(good access to a network or Wi-Fi) .

Catatan: Saat Anda mengubah bahasa utama di perangkat Apple , bahasa default untuk browser web Safari , aplikasi, dan keyboard SMS Anda juga akan berubah. Namun Anda dapat mengubah bahasa satu per satu tanpa mengubah bahasa utama perangkat. Lebih lanjut tentang itu nanti di artikel.

Apa Pilihan Bahasa(Language Option) Pilihan ?

Opsi Bahasa Pilihan(Preferred Language) adalah daftar bahasa yang Anda pilih untuk iPhone atau iPad Anda. Anda dapat memanipulasi urutan bahasa, jadi jika aplikasi tidak dilokalkan untuk bahasa utama yang Anda pilih, aplikasi tersebut akan ditampilkan dalam bahasa pilihan kedua yang Anda pilih.

Untuk mengatur urutan bahasa yang berbeda, cukup ketuk salah satunya dan seret ke posisi yang Anda inginkan. Setiap kali Anda mengatur ulang daftar bahasa pilihan, perangkat Anda akan dimulai ulang.

Anda dapat menambahkan bahasa sebanyak yang Anda inginkan ke daftar Bahasa Pilihan(Preferred Language) , dan menghapusnya dengan mudah. Begini caranya:

  1. Di Pengaturan(Settings) , di bawah tab Umum(General) , dan bagian Bahasa(Language) & Wilayah(Region) , buka Edit di sudut kanan atas layar.

  1. Ketika jendela berikutnya muncul, Anda akan melihat bahwa setiap bahasa yang terdaftar memiliki simbol minus dalam lingkaran merah di sebelahnya.

  1. Ketuk simbol minus ini di sebelah bahasa yang ingin Anda hapus. Anda akan melihat tombol Hapus Merah(Red Delete) muncul.

  1. Ketuk tombol Hapus(Delete) berwarna merah , dan konfirmasikan penghapusan bahasa ini dengan memilih Lanjutkan(Continue) saat diminta.

  1. Anda akan melihat bahasa yang dipilih menghilang dari daftar. Sekarang ketuk Selesai di sudut kanan atas layar untuk menyelesaikan prosesnya.

Cara Mengubah Wilayah(Region) di iPhone atau iPad Anda(Your)

Mengubah pengaturan wilayah iPhone atau iPad akan memengaruhi konten, layanan, dan fitur yang tersedia untuk Anda. Misalnya, jika Anda bepergian dan perlu mengunduh aplikasi lokal dari Apple Store(download local apps from the Apple Store) , Anda akan melihat bahwa aplikasi tersebut tidak akan tersedia jika Anda menggunakan wilayah default Anda. Untuk melakukan ini, Anda tidak perlu mengubah bahasa utama perangkat Anda. Sebagai gantinya, cukup ubah wilayahnya, dan Apple Store akan mengubah penawaran aplikasi yang dapat Anda unduh.

Catatan: Semua aplikasi pra-instal akan tetap sama. Mengubah wilayah tidak akan memengaruhi mereka atau data apa pun yang terkait dengannya.

Ikuti langkah-langkah berikut untuk mengubah wilayah di Apple iPhone atau iPad Anda:

  1. Buka Pengaturan(Settings) lalu pilih Umum(General) . Ketuk Bahasa(Tap Language) & Wilayah(Region) .
  2. Ketuk Wilayah.

  1. Daftar semua wilayah yang didukung Apple akan muncul. Karena daftarnya panjang, Anda mungkin ingin menggunakan bilah pencarian untuk menemukan negara yang Anda cari.

  1. Setelah Anda menemukan negara yang diinginkan, ketuk negara itu. Anda harus mengonfirmasi bahwa Anda ingin mengubah wilayah. Pilih Ubah ke (nama negara yang dipilih), dan tunggu hingga perangkat dimulai ulang.

Cara Mengubah Bahasa(Language) di Keyboard iPhone(Keyboard)

Mengubah bahasa papan ketik SMS dapat berguna bagi orang bilingual yang sering mengetik ke teman, keluarga, atau rekan bisnis yang tidak dapat berbicara dalam bahasa ibu mereka. Namun Anda harus menambahkan bahasa ke keyboard iPhone atau iPad Anda untuk mendapatkan fungsi ini. Begini caranya:

  1. Akses keyboard lalu ketuk dan tahan ikon Globe di sudut kiri bawah.

  1. Pilih Pengaturan Papan Ketik.

  1. Sekarang pilih Keyboard.

  1. Ketuk Tambah Papan Ketik Baru(Tap Add New Keyboard) , lalu pilih yang diinginkan dari daftar yang disarankan atau gunakan bilah pencarian untuk menemukan bahasa yang Anda inginkan.

  1. Untuk menerapkannya, kembali ke pesan teks dan akses keyboard. Ketuk ikon Globe dan pilih bahasa pilihan dari daftar yang ditawarkan.

Cara Mengubah Bahasa(Language) pada Aplikasi Individual(Individual App)

Ya, iPhone memungkinkan perubahan bahasa untuk masing-masing aplikasi. Inilah cara Anda melakukannya dengan mudah:

  1. Pergi ke pengaturan.
  2. Gulir(Scroll) ke bawah hingga Anda melihat Aplikasi(App) yang ingin Anda ubah bahasanya. Ketuk untuk memilih.

  1. Dari menu aplikasi, buka Bahasa(Languages) di bagian Bahasa Pilihan(Preferred Language) .

  1. Pilih bahasa pilihan Anda dari menu Bahasa yang Disarankan(Suggested Languages) atau Bahasa(Languages) Lainnya .

Dan itu saja. Aplikasi yang dipilih sekarang akan ditampilkan dalam bahasa yang baru dipilih.

Cara Mengubah Bahasa(Language) di Safari Tanpa Mengubah Bahasa (Language)Utama(Main)

Mengubah bahasa di Safari memungkinkan Anda memilih bagaimana browser web akan menerjemahkan situs web. Ini dapat membantu Anda memahami konten situs asing. Anda dapat mengatur terjemahan dari dalam aplikasi Safari .

  1. Luncurkan Safari dan buka situs web yang diinginkan. Sayangnya, tidak semua situs web dapat diterjemahkan karena Apple hanya mendukung beberapa bahasa dalam terjemahan web. Anda berada di jalur yang benar jika yang Anda buka memiliki Terjemahan Tersedia(Translation Available) di bilah pencarian.

  1. Ketuk ikon aA di sebelah kiri bilah pencarian.

  1. Menu tarik-turun akan muncul. Pilih Terjemahkan(Translate) ke (bahasa default perangkat Anda).

  1. Terakhir, konfirmasikan dengan memilih Aktifkan Terjemahan.

Catatan: Bahasa yang Anda butuhkan mungkin tidak tersedia di menu drop-down. Jika demikian, Anda harus menambahkannya terlebih dahulu.

  1. Buka aplikasi Pengaturan(Settings) . Ketuk Umum(Tap General) , lalu pilih Bahasa(Language) & Wilayah(Region) .
  2. Ketuk Tambah Bahasa(Tap Add Language) , lalu pilih bahasa yang Anda perlukan dari daftar.

Perlu diingat Safari tidak mendukung terjemahan untuk semua bahasa. Hanya segelintir bahasa yang didukung saat ini: Arab(Arabic) , China(Chinese) , Inggris(English) , Prancis(French) , Jerman(German) , Italia(Italian) , Jepang(Japanese) , Korea(Korean) , Portugis(Portuguese) , Rusia(Russian) , dan Spanyol(Spanish) .

Setelah menyelesaikan proses ini, Anda dapat berkomunikasi lebih efektif dengan orang-orang di berbagai negara dan budaya tanpa kesalahpahaman. Seperti yang Anda lihat, mengubah bahasa di iPhone atau iPad Anda adalah tugas sederhana dan tidak memerlukan keahlian khusus.



About the author

Saya seorang insinyur telepon dengan pengalaman lebih dari 10 tahun di industri seluler, dan saya berspesialisasi dalam memperbaiki dan meningkatkan ponsel cerdas. Pekerjaan saya termasuk mengembangkan dan memelihara firmware telepon, mengembangkan gambar untuk perangkat Apple, dan mengerjakan proyek Firefox OS. Dengan keahlian saya dalam pengembangan perangkat lunak, rekayasa perangkat keras, pemrosesan gambar, dan pengembangan Firefox OS, saya memiliki kemampuan untuk menangani masalah kompleks dan mengubahnya menjadi solusi sederhana yang dapat digunakan di perangkat apa pun.



Related posts