Pernyataan Hak Cipta Microsoft - Siapa Pemilik Tangkapan Layar Anda?

Setiap hari di Internet , Anda menemukan beberapa masalah hak cipta lainnya – baik itu mengunduh lagu atau berbagi video dengan orang lain. Meskipun secara eksplisit bahwa orang atau perusahaan(person or company) yang membuat karya, grafik, animasi, musik, narasi, video, atau kombinasinya(combination thereof) – adalah pemilik hak cipta(copyright owner) yang sebenarnya , ada kasus di mana orang bingung siapa pemilik hak ciptanya(copyright owner) . hal yang berbeda.

Misalnya, jika Anda mengambil gambar dari Wikimedia Commons dan menggunakan gambar tersebut pada brosur yang Anda siapkan, apakah itu melanggar hak cipta? Jika Anda merekam gerakan layar untuk beberapa program dan menggabungkannya sebagai tutorial, apakah Anda melanggar hak cipta dari pemilik perangkat lunak atau perangkat keras(software or hardware owner) ?

Saya pertama-tama akan menjawab kasus Wikimedia Commons . Ya, Anda melanggar hak cipta jika Anda menggunakan beberapa gambar dari Wikimedia Commons dan tidak mengaitkan penggunaannya dengan pembuat aslinya dengan cara yang ditentukan oleh Wikimedia . Bagi mereka yang tidak tahu, Wikimedia adalah gudang teks, grafik, animasi, dan audio/video yang dimaksudkan untuk dibagikan di bawah lisensi creative commons. Lisensi Creative Commons(Commons license) mengharuskan Anda untuk mengatribusikan karya tersebut kepada penciptanya dengan cara yang telah ditentukan sebelumnya.

microsoft-office-building

Pernyataan Hak Cipta Microsoft

Datang ke Microsoft , jika Anda membuat tutorial untuk – misalnya MS Paint – dan mengunggahnya ke beberapa situs berbagi video atau mendistribusikannya(site or distribute) melalui CD, apakah Anda melanggar hak cipta Microsoft ? MS Paint adalah perangkat lunak dari Microsoft sehingga secara alami apa pun yang muncul di layar adalah produk dari Microsoft . Dalam kasus seperti itu, hak cipta untuk tangkapan layar adalah milik Microsoft .

Tapi… Microsoft membebaskan Anda dari masalah hak cipta dengan memberikan beberapa panduan(Microsoft relieves you of the copyright issues by providing some guidelines) . Jika Anda menggunakan tangkapan layar dengan cara yang ditentukan oleh Microsoft, Anda memegang hak cipta atas tangkapan layar tersebut.(If you use the screenshots in the manner prescribed by Microsoft, you hold the copyright to the screenshots.)

Kasus Di Mana Terjadi Pelanggaran Hak Cipta(Copyright Infringement Happens)

Jika Anda mengakses beberapa perangkat lunak yang masih dalam pengembangan(software that is still under construction) dan tidak tersedia untuk umum, Anda tidak dapat menggunakan tangkapan layarnya. Setelah dan hanya setelah Microsoft memberikan perangkat lunak –(software –) dalam bentuk final pra-rilis, terlepas dari apa yang mereka sebut – Anda dapat mengambil dan mendistribusikan tangkapan layarnya.

Jika tangkapan layar yang Anda gunakan berisi gambar milik pihak ketiga(images that belong to third parties) , itu mungkin atau mungkin bukan pelanggaran hak cipta (copyright infringement)Microsoft . Misalnya, jika Anda mendokumentasikan beberapa perangkat lunak seperti Adobe Premiere , dan Anda menangkap layar untuk tujuan representasi(representation purpose) , Anda perlu memeriksa dengan Adobe apakah Anda dapat menggunakan tangkapan layar seperti itu atau apakah Anda memerlukan lisensi pra-tertulis apa pun untuk menggunakan screenshot.

Sejauh yang saya tahu, jika Anda menggunakan AutoCAD  dan mengambil tangkapan layar untuk alasan apa pun, itu adalah pelanggaran hak cipta bahkan jika Anda menjalankan AutoCAD  di Microsoft Windows . Ini karena Microsoft tidak memiliki hak untuk membebaskan pengguna dari masalah hak cipta yang timbul dari penggunaan AutoCAD . Disebutkan di beberapa forum bahwa pengguna AutoCAD  tidak boleh mengambil tangkapan layar karena akan melanggar hak cipta. Tapi kemudian, kasusnya adalah "pengguna vs AutoCAD " dan bukan "pengguna vs Microsoft " karena yang terakhir tidak ada hubungannya dengan AutoCAD yang beroperasi pada sistem operasi Windows .

(Microsoft Intellectual Property)Izin Kekayaan Intelektual Microsoft

Berikut ini adalah beberapa batasan yang diberlakukan oleh Microsoft sebelum melepaskan hak ciptanya pada tangkapan layar perangkat lunak berbasis Windows dan Windows .

  1. Anda tidak boleh mengubah(not alter) tangkapan layar kecuali untuk mengubah ukurannya. Perubahan(Alterations) termasuk koreksi(color correction) warna , perubahan warna dll(color change etc) . Namun, Anda dapat menggunakan spidol jika Anda membuat bahan untuk studi atau referensi(study or reference) .
  2. Anda tidak dapat menggunakan tangkapan layar Windows atau tangkapan layar perangkat lunak Microsoft(Microsoft software) berbasis Windows sebagai elemen antarmuka pengguna(element of the user interface) dari program kustom apa pun yang mungkin Anda buat. Artinya, jika Anda menulis beberapa perangkat lunak, Anda tidak seharusnya menggunakan tangkapan layar elemen Windows seperti layar boot(boot screen) , layar pembuka, dan layar penonaktifan sebagai bagian dari antarmuka pengguna dari program yang Anda tulis. Namun, Anda dapat menggunakan Visual Basic atau bahasa pemrograman lain untuk mereproduksi elemen yang tidak dipatenkan atau merek dagang oleh Microsoft . Itu berarti Anda dapat mereproduksi tombol OK dan Batal(OK and Cancel buttons)untuk digunakan dengan program Anda, tetapi Anda tidak dapat menggunakan tombol Start(Start button) khusus untuk sistem operasi (operating system)Windows . Demikian pula, Anda tidak dapat menggunakan logo dan merek dagang(logos and trademarks) dalam program Anda kecuali Anda memiliki izin tertulis dari Microsoft .
  3. Anda tidak boleh menggunakan bagian dari tangkapan layar(parts of screenshots) . Namun, saya tidak nyaman dengan poin ini. Untuk memberikan tutorial terfokus, Anda mungkin perlu memotong elemen yang tidak diinginkan dari tangkapan layar. Sejauh ini, belum ada kasus pelanggaran hak cipta(copyright infringement) yang diketahui di mana ada orang yang didakwa menggunakan sebagian dari tangkapan layar dan bukan seluruh tangkapan layar. Saya akan mencoba dan mencari klarifikasi tentang hal ini dan memperbarui Anda semua segera setelah saya menerima tanggapan dari Microsoft .
  4. Sesuai pernyataan Hak Cipta Microsoft(Microsoft Copyright statement) , Anda tidak dapat menggunakan tangkapan layar jika berisi gambar orang yang dapat diidentifikasi(images of identifiable people) . Misalnya, jika tangkapan layar berisi gambar beberapa selebritas, Anda tidak boleh menggunakannya sebagai tangkapan layar berhak cipta Anda. Dalam hal ini, hak cipta juga bukan milik Microsoft . Terserah orang di tangkapan layar untuk menolak tangkapan layar dan menurut saya, klausul ini dimasukkan ke dalam pernyataan hak cipta Microsoft(Microsoft copyright) untuk menghindari perselisihan yang tidak beralasan.

Baca(Read) : Hak Penggunaan Produk Microsoft(Microsoft Product Use Rights) ( PUR ).

If you are looking for copyright information on the usage of other elements/software from Microsoft such as distribution of box shots, icons, clip art, capturing video games,  etc, you can check out the full text of the Microsoft Copyright Statement.



About the author

Saya seorang insinyur perangkat lunak dengan pengalaman lebih dari 15 tahun di Microsoft Office dan Edge. Saya juga telah mengembangkan beberapa alat yang digunakan oleh pengguna akhir, seperti aplikasi untuk melacak data kesehatan penting, dan pendeteksi ransomware. Keahlian saya terletak pada pengembangan kode elegan yang berfungsi dengan baik di berbagai platform, serta memiliki pemahaman yang baik tentang pengalaman pengguna.



Related posts