Apakah Anda menginstal ^(Did)Windows versi bahasa Inggris di komputer Anda, hanya untuk mengubah bahasa tampilan default^{(default display language)} ke bahasa lain setelahnya? Seperti mungkin Spanyol, atau Prancis, atau bahasa lain yang Anda suka gunakan? Jika Anda melakukannya, Anda mungkin menemukan cara yang sulit bahwa, meskipun bahasa tampilan^{(display language)} adalah yang Anda inginkan, bahasa yang digunakan komputer Anda pada layar sign-in/lock screen masih bahasa yang digunakan versi Windows^{(Windows version)} Anda secara default. Baca tutorial ini jika Anda ingin mengetahui cara membuat Windows 10 , Windows 8.1 dan Windows 7 menggunakan bahasa tampilan yang sama^{(display language)}di mana saja, baik di desktop maupun di layar kunci^{(lock screen)} atau layar masuk:

CATATAN:^(NOTE:) Untuk membuat perubahan yang diperlukan, Anda perlu membuka jendela Wilayah^(Region) . Kami akan mulai dengan menunjukkan cara membuka jendela ini di Windows 10 , diikuti oleh Windows 8.1 dan kemudian Windows 7 , dalam urutan khusus ini.

Cara membuka pengaturan Wilayah^(Region) di Windows 10

Untuk mengubah bahasa yang digunakan oleh PC atau perangkat^{(PC or device)} Windows 10 Anda di layar sign-in/lock screen , Anda harus membuka panel bernama Region . Cara tercepat untuk melakukannya adalah dengan menggunakan kotak pencarian ^{(search box)}Cortana dari bilah tugas. Masukkan wilayah^(region) kata di dalamnya lalu klik atau ketuk pada hasil pencarian Wilayah (Panel Kontrol)^{(Region (Control Panel))} .

Cara lain untuk membuka pengaturan Wilayah^(Region) adalah dengan membuka Panel Kontrol^{(Control Panel)} , buka Jam, Bahasa, dan Wilayah^{(Clock, Language, and Region)} , lalu klik atau ketuk Wilayah^(Region) .

Terlepas dari cara yang Anda pilih untuk masuk ke pengaturan Wilayah^(Region) , inilah yang akan Anda lihat:

Cara membuka pengaturan Wilayah^(Region) di Windows 8.1

Untuk dapat mengubah sign-in/lock screen language di Windows 8.1 , Anda harus membuka jendela pengaturan bernama Region terlebih dahulu . Untuk melakukannya, alihkan ke layar Mulai^(Start) , lalu mulai ketikkan wilayah^(region) kata . Setelah hasil pencarian mulai muncul, klik atau ketuk ^{(click or tap)}Wilayah^(Region) .

Jika Anda lebih suka cara lama, Anda dapat mencapai pengaturan Wilayah^(Region) yang sama dengan membuka Control Panel . Buka Control Panel dan kemudian pergi ke Clock, Language, and Region lalu klik atau ketuk Region .

Seperti inilah tampilan pengaturan Wilayah^(Region) di Windows 8.1:

Cara membuka pengaturan Wilayah^(Region) di Windows 7

Bahasa tampilan yang^{(display language)} digunakan pada layar masuk Anda di Windows 7 diatur dari jendela pengaturan yang disebut Region . Untuk mendapatkannya, buka Start Menu dan tulis wilayah^(region) kata di bidang pencariannya^{(search field)} . Kemudian klik pada hasil pencarian "Wilayah dan Bahasa"^{("Region and Language")} .

Anda juga dapat pergi jauh dan membuka Panel Kontrol^{(Control Panel)} dan kemudian pergi ke " Jam, Bahasa, dan Wilayah "^{(Clock, Language, and Region ")} dan kemudian ke Wilayah^(Region) .

Berikut adalah contoh tampilan jendela Wilayah dan Bahasa^{(Region and Language)} di Windows 7:

CATATAN:^(NOTE:) Mulai sekarang, pengaturan terlihat dan bertindak sama di Windows 10 , Windows 8.1 dan Windows 7 . Itu sebabnya, untuk menyederhanakannya, kami akan menggunakan tangkapan layar yang diambil hanya di Windows 10 .

Cara mengubah bahasa default yang^{(default language)} digunakan pada layar masuk Windows sign-in/lock

Pilih tab Administratif^{(Administrative)} dengan mengklik atau mengetuk namanya di bagian atas jendela Wilayah^(Region) .

Bagian pertama dari pengaturan disebut " Layar selamat datang dan akun pengguna baru"^{(Welcome screen and new user accounts")} dan memberitahu Anda bahwa Anda dapat menggunakannya untuk "Melihat dan menyalin pengaturan internasional Anda ke layar selamat datang, akun sistem dan akun pengguna baru"^{("View and copy your international settings to the welcome screen, system account and new user accounts")} . Meskipun tidak terlalu tepat, "layar selamat datang"^{("welcome screen")} hanyalah nama lain untuk layar masuk, atau layar kunci^{(lock screen)} , yang persis seperti yang kami cari.

Kemudian, Anda mendapatkan tombol bernama "Copy settings" . Klik atau ketuk di atasnya.

Kotak dialog bernama "Layar selamat datang dan pengaturan akun pengguna baru"^{("Welcome screen and new user accounts settings")} akan terbuka. Di dalamnya, Anda dapat melihat bahasa tampilan yang^{(display language)} digunakan oleh akun pengguna^{(user account)} Anda , serta bahasa tampilan yang digunakan^{(display language)} PC Windows Anda untuk "Layar selamat datang"^{("Welcome screen")} .

Untuk mencocokkan bahasa layar masuk/kunci dengan yang digunakan untuk akun pengguna^{(user account)} Anda , centang opsi yang menyatakan "Salin setelan Anda saat ini ke: Layar selamat datang dan akun sistem"^{("Copy your current settings to: Welcome screen and system accounts")} . Anda akan menemukannya di bagian bawah jendela.

Setelah Anda mengklik atau mengetuk tombol OK , Windows meminta Anda untuk me-reboot komputer atau perangkat^{(computer or device)} Anda , sehingga dapat menyimpan preferensi baru Anda. Lakukan itu dan, ketika Anda akan masuk ke layar masuk, Anda akan melihat bahwa sekarang menggunakan bahasa yang sama dengan yang digunakan oleh Windows di desktop Anda.

Kesimpulan

Mencocokkan bahasa tampilan yang^{(display language)} Anda gunakan di desktop dengan yang ditampilkan oleh Windows di layar sign-in/lock screen mungkin tidak terlihat banyak , tetapi itu adalah sesuatu yang membantu Anda menyesuaikan PC sehingga Anda menggunakan bahasa tampilan^{(display language)} yang sama di mana saja. Dan, setidaknya bagi sebagian dari kita, cukup penting untuk melihat bahasa ibu^{(mother tongue)} kita digunakan di mana-mana di komputer Windows kita . Kami harap Anda menemukan panduan ini bermanfaat. Jika Anda memiliki pertanyaan atau masalah, tanyakan menggunakan formulir komentar di bawah.

Translate the Windows sign-in screen into your local language

Did you install an English version of Windows on your сomputer, only to changе the default display language to another language afterwards? Like maybe Spanish, or French, or any оther language you prefer using? If you did that, you probаbly found out the hard wаy that, although the display language is the one you want, the language your computеr uѕes on the sign-in/lock screen is still the оne that your Windows version used by default. Read this tutoriаl if you want to find out how to make Windows 10, Windows 8.1 and Windows 7 use the the same display language everywhere, both on the desktop and on the lock screen or the sign-in screen:

NOTE: In order to make the necessary changes, you need to open the Region window. We will start by showing how to open this window in Windows 10, followed by Windows 8.1 and then Windows 7, in this specific order.

How to open the Region settings in Windows 10

In order to change the language used by your Windows 10 PC or device on the sign-in/lock screen, you'll have to open a panel called Region. The fastest way to do that is to use Cortana's search box from the taskbar. Enter the word region in it and then click or tap on the Region (Control Panel) search result.

Another way to open the Region settings is to open the Control Panel , go to Clock, Language, and Region and then click or tap on Region.

Regardless of the way you choose to get to the Region settings, this is what you should see:

How to open the Region settings in Windows 8.1

To be able to change the sign-in/lock screen language in Windows 8.1, you'll first have to open a settings window called Region. To do that, switch to the Start screen, and then start typing the word region. Once the search results start to appear, click or tap on Region.

If you prefer the old ways, you can reach the same Region settings by going through the Control Panel. Open the Control Panel and then go to Clock, Language, and Region and then click or tap on Region.

This is what the Region settings look like in Windows 8.1:

How to open the Region settings in Windows 7

The display language used on your sign-in screen in Windows 7 is set from a settings window called Region. To get to it, open the Start Menu and write the word region in its search field. Then click on the "Region and Language" search result.

You can also go the long way and open the Control Panel and then go to " Clock, Language, and Region " and then to Region.

Here's a sample of how the Region and Language window looks in Windows 7:

NOTE: From now on, the settings look and act the same in Windows 10, Windows 8.1 and Windows 7. That's why, in order to keep things simple, we'll use screenshots taken only in Windows 10.

How to change the default language used on the Windows sign-in/lock screen

Select the Administrative tab by clicking or tapping on its name at the top of the Region window.

The first section of settings is called " Welcome screen and new user accounts" and it tells you that you can use it to "View and copy your international settings to the welcome screen, system account and new user accounts". Although it's not very exact, the "welcome screen" is just another name for the sign-in screen, or the lock screen, which is exactly what we're looking for.

Then, you get a button named "Copy settings". Click or tap on it.

A dialog box called "Welcome screen and new user accounts settings" opens. In it, you can see the display language used by your user account, as well as the display language your Windows PC uses for the "Welcome screen".

To match the sign-in/lock screen language with that used for your user account, check the option that says "Copy your current settings to: Welcome screen and system accounts". You will find it at the bottom of the window.

After you click or tap on the OK button, Windows asks you to reboot your computer or device, so that it can save your new preferences. Do that and, when you'll get to the sign-in screen, you'll see that it now uses the same language as the one used by Windows on your desktop.

Conclusion

Matching the display language you use on your desktop to the one showed by Windows on the sign-in/lock screen might not seem like much , but it's something that helps you customize your PC so that you use the same display language everywhere. And, at least for some of us, it's pretty important to see our mother tongue being used everywhere on our Windows computers. We hope that you found this guide useful. If you have any questions or issues, ask using the comments form below.

Related posts

• Bagaimana cara masuk ke Windows 10 dengan PIN?Bagaimana cara mengubah login PIN?

• Cara Mengganti Bahasa pada Windows 10: Semua yang perlu Anda ketahui

• 2 cara untuk menghapus People icon dari taskbar di Windows 10

• Cara Mengubah Bahasa Pada Windows 11

• Sembunyikan atau tampilkan alamat email Anda di layar masuk Windows 10

• Cara menyematkan waktu untuk beberapa kota di Start Menu Windows 10

• Cara memulihkan Downloads dan folder pengguna lainnya di Windows 10

• 2 cara untuk mengubah bahasa yang digunakan oleh Cortana di Windows 10

• Anda tidak dapat mengaktifkan akun Tamu di Windows 10. Inilah mengapa dan bagaimana orang lain berbohong

• Cara Mengganti Bahasa pada iPhone or iPad: Semua yang perlu Anda ketahui

• Bagaimana cara melihat semua pengguna pada Windows computer?(5 cara)

• Cara menyematkan kontak ke bilah tugas atau ke Menu Mulai Windows 10

• Cara menggunakan Cortana dengan akun pengguna lokal di Windows 10

• Cara Mengubah keyboard language pada Windows 10

• Apa itu grup Windows user, dan apa fungsinya?

• Cara Mengubah Bahasa di Facebook: Yang Perlu Anda Ketahui

• Cara login secara otomatis tanpa kata sandi ke Windows (menggunakan netplwiz)

• 5 hal yang dapat Anda lakukan dengan Windows 11 Clock app

• Cara mengubah bahasa input keyboard di Mac Anda

• Cara mengubah kata sandi akun pengguna Anda di Windows 10