Seperti kebanyakan sistem operasi^{(operating system)} , macOS mendukung beberapa bahasa tampilan yang^{(display language)} dapat Anda pilih. Saat Anda diminta untuk memilih bahasa sistem default^{(default system language)} pada permulaan sistem awal^{(system start)} , Anda dapat mengubahnya kapan saja dan memiliki menu tampilan sistem^{(system display menus)} , jendela aplikasi, dan fitur sistem lainnya dalam bahasa pilihan Anda. Dalam panduan ini, kami menunjukkan kepada Anda cara mengubah ke bahasa tampilan^{(display language)} baru di Mac Anda , untuk menikmati sepenuhnya sistem operasi^{(operating system)} dalam bahasa pilihan Anda:

CATATAN:^(NOTE:) Untuk tutorial ini, kami mengubah bahasa tampilan^{(display language)} dari bahasa Inggris^(English) ke bahasa Spanyol. Langkah-langkahnya sama untuk mengubah ke bahasa apa pun yang Anda inginkan, termasuk Cina, Jerman, Arab, atau Hindu^{(Arabic or Hindu)} .

Langkah 1. Buka System Preferences

Ada lebih dari satu cara untuk membuka System Preferences , tetapi yang paling sederhana (dan paling populer dari apa yang saya perhatikan) adalah mengaksesnya dari menu Apple^{(Apple menu)} di sudut kiri^{(left corner)} atas layar Anda. Klik^(Click) logo Apple^{(Apple logo)} , lalu System Preferences .

Langkah 2. Buka Bahasa & Wilayah

Di jendela System Preferences , klik opsi Language & Region .

Langkah 3^{(Step 3)} . Tambahkan bahasa baru yang ingin Anda gunakan

Di jendela Bahasa & Wilayah^{(Language & Region)} , klik tombol + (Add) di bawah daftar Bahasa pilihan^{(Preferred languages)} untuk mulai menambahkan bahasa baru.

Langkah 4^{(Step 4)} . Temukan^(Find) dan tambahkan bahasa pilihan Anda

Mengklik tombol + (Add) akan meminta jendela pop-up terbuka, menampilkan semua bahasa yang tersedia yang dapat Anda pilih. Pilih bahasa yang Anda inginkan dari daftar, lalu klik tombol Tambah^(Add) di sudut kanan bawah. Ini menambahkan bahasa yang Anda pilih ke daftar Bahasa pilihan^{(Preferred languages)} . Dalam kasus kami, kami memilih Español - Spanish .

Bergantung pada bahasa Anda, Anda mungkin perlu memilih di antara beberapa variasi yang khusus untuk wilayah dan negara yang berbeda. Dalam kasus kami, opsi lain yang layak saat Anda menggulir ke bawah adalah Español (Latinoamérica) - Spanish (Amerika Latin)^{(Español (Latinoamérica) - Spanish (Latin America))} .

Namun, saat Anda menggulir lebih jauh ke bawah, Anda melihat bahwa daftar tersebut dibagi dengan garis pemisah^{(separator line)} horizontal . Hanya bahasa di atas garis yang merupakan bahasa sistem yang didukung penuh oleh macOS (ditampilkan di semua menu, pesan, aplikasi, halaman web, dll). Bahasa^(Languages) di bawah garis tidak sepenuhnya didukung oleh macOS, dan peringatan ditampilkan saat dipilih. Dalam kasus kami, kami menemukan beberapa opsi untuk bahasa Spanyol di bawah baris:

TIPS:^(TIP:) Anda dapat memilih dan menambahkan beberapa bahasa sekaligus, dengan menahan tombol Command (⌘) , dan mengklik nama bahasa yang ingin Anda tambahkan.

Langkah 5^{(Step 5)} . Konfirmasikan pilihan Anda untuk bahasa utama

Setelah menambahkan bahasa pilihan Anda, sebuah pop-up meminta Anda untuk memilih bahasa utama untuk Mac Anda , dengan memilih antara bahasa utama Anda sebelumnya dan bahasa baru yang Anda tambahkan. Tombol yang sesuai dengan bahasa Anda yang baru ditambahkan berwarna biru. Dalam kasus kami, kami mengklik tombol Gunakan bahasa Spanyol^{(Use Spanish)} untuk mulai menggunakan bahasa Spanyol sebagai bahasa tampilan^{(display language)} utama .

Bahasa utama saat ini selalu ditampilkan di bagian atas daftar Bahasa pilihan^{(Preferred languages)} .

Dalam kasus kami, setelah kami memutuskan untuk Menggunakan Bahasa Spanyol^{(Use Spanish)} , kami dapat menemukannya sebagai bahasa utama di bagian atas daftar. Bahkan jika Anda memilih untuk terus menggunakan bahasa utama yang sudah diaktifkan alih-alih yang baru saja ditambahkan, bahasa baru akan ditambahkan ke daftar bahasa pilihan. Selain itu, setelah dua bahasa atau lebih ditambahkan dalam daftar Bahasa pilihan^{(Preferred languages)} , Anda dapat mengubah urutannya dan memilih salah satunya sebagai bahasa utama dengan menyeretnya ke atas dan ke bawah daftar, sesuai dengan preferensi Anda. Jika bahasa utama tidak didukung (oleh macOS and/or apps ), bahasa kedua dari daftar akan digunakan dan seterusnya.

Langkah 6^{(Step 6)} . Pilih sumber input keyboard^{(keyboard input)} untuk bahasa yang dipilih (jika Anda mau)

Di MacOS Mojave dan yang lebih baru, jendela sembul meminta Anda untuk " Pilih sumber input untuk ditambahkan"^{(Select input sources to add")} segera setelah bahasa baru ditambahkan ke daftar sebagai bahasa utama. Ini memungkinkan Anda menggunakan karakter khusus khusus untuk bahasa tersebut saat mengetik di Mac Anda . Karena langkah ini tidak mempengaruhi kemajuan Anda dalam mengubah bahasa sistem^{(system language)} utama , Anda dapat memilih tata letak bahasa^{(language layout)} yang sesuai atau klik tombol Not Now untuk memutuskan nanti.

TIPS:^(TIP:) Jika Anda tertarik untuk mengubah bahasa input keyboard yang^{(keyboard input language)} digunakan oleh Mac Anda, Anda harus membaca: Cara mengubah bahasa input keyboard^{(keyboard input language)} di Mac Anda .

Langkah 7. Mulai ulang Mac Anda

Setelah bahasa yang Anda inginkan ditetapkan sebagai bahasa utama, tutup jendela Bahasa & Wilayah^{(Language & Region)} dengan mengklik tombol x di ^(x)sudut kiri^{(left corner)} atas dan Anda ditawari opsi untuk memulai ulang. Pilih Mulai Ulang Sekarang^{(Restart Now)} , dan perubahan akan segera berlaku setelah Mac Anda dimulai ulang .

Apakah^(Did) Anda menemukan bahasa yang Anda cari?

Jika Anda tetap bersama kami dan membaca seluruh tutorial, terima kasih! Kami ingin berpikir bahwa itu membantu dan Anda sekarang menikmati Mac Anda dalam bahasa yang membuat Anda paling bahagia. Sebelum menutup tab ini di browser web^{(web browser)} Anda , beri tahu kami apakah bahasa Anda didukung sepenuhnya di Mac OS . Kami juga ingin tahu tentang bahasa paling eksotis yang mungkin Anda pilih sebagai bahasa default. Jika bahasa Anda tidak digunakan oleh kebanyakan orang, kami akan senang mempelajarinya. 🙂.

Change the display language on your Mac from English to another language

Like most operating systems, macOS supрorts multiple disрlay languages you can choose from. While you are prompted to choose a default system languаge on the initial system start, you can change this at any time and have the system display menus, app windows, and other system features in the language of your choicе. In this guide, we show you how tо change to a new display language on yоur Mac, in order to fully enjoy the operating system in yoυr рreferred language:

NOTE: For this tutorial, we changed the display language from English to Spanish. The steps are the same for changing to any language you want, including Chinese, German, Arabic or Hindu.

Step 1. Open System Preferences

There is more than one way to open System Preferences, but the simplest (and the most popular from what I've noticed) is to access it from the Apple menu on the top left corner of your screen. Click the Apple logo, and then System Preferences.

Step 2. Go to Language & Region

In the System Preferences window, click the Language & Region option.

Step 3. Add the new language that you want to use

In the Language & Region window, click the + (Add) button under the Preferred languages list to start adding a new language.

Step 4. Find and add your preferred language

Clicking on the + (Add) button prompts a pop-up window to open, displaying all the available languages you can choose from. Pick your desired language from the list, then click the Add button in the lower right corner. This adds the language that you selected to the Preferred languages list. In our case, we selected Español - Spanish.

Depending on your language, you might need to choose between multiple variations that are specific to different regions and countries. In our case, another viable option as you scroll down is Español (Latinoamérica) - Spanish (Latin America).

However, as you scroll further down, you notice that the list is divided by a horizontal separator line. Only languages above the line are system languages fully supported by macOS (shown in all menus, messages, apps, web pages, etc). Languages below the line are not fully supported by macOS, and a warning is displayed when they are selected. In our case, we found several options for Spanish below the line:

TIP: You can select and add multiple languages at the same time, by holding down the Command (⌘) key, and clicking on the name of the languages that you want to add.

Step 5. Confirm your choice for the primary language

After adding your language of choice, a pop-up prompts you to select a primary language for your Mac, by choosing between your previous primary language and the new one you added. The button corresponding to your recently added language is colored in blue. In our case, we clicked the Use Spanish button to start using Spanish as the primary display language.

The current primary language is always displayed at the top of the Preferred languages list.

In our case, once we decided to Use Spanish, we could find it as the primary language at the top of the list. Even if you choose to continue using the already enabled primary language instead of the one just added, the new language is added to the preferred languages list. Also, once two or more languages are added in the Preferred languages list, you can change their order and choose one of them as primary by dragging it up and down the list, according to your preferences. If the primary language is not supported (by macOS and/or apps), the second language from the list is used and so on.

Step 6. Select the keyboard input sources for the selected language (if you want)

On MacOS Mojave and newer, a pop-up window prompts you to "Select input sources to add" immediately after a new language is added to the list as primary. This allows you to use special characters specific to that language when typing on your Mac. Since this step does not influence your progress in changing the primary system language, you can choose the appropriate language layout or click the Not Now button to decide later.

TIP: If you are interested in changing the keyboard input language used by your Mac, you should read: How to change the keyboard input language on your Mac.

Step 7. Restart your Mac

Once your desired language is set as primary, close the Language & Region window by clicking the x button in the upper left corner and you are offered the option to restart. Choose Restart Now, and the changes should take effect immediately after restarting your Mac.

Did you find the language you were looking for?

If you stayed with us and read the entire tutorial, thank you! We like to think that it was helpful and you are now enjoying your Mac in the language that makes you happiest. 🙂 Before closing this tab in your web browser, tell us if your language is fully supported on Mac OS. We are also curious about the most exotic language some of you might choose as the default. If your language is not what most people use, we would be thrilled to learn about it. 🙂

Related posts

• Cara mengatur tampilan/tab default untuk Pengelola Tugas Windows 10

• Desktop.ini - Apa file ini? Mengapa ada dua di desktop saya?

• 5 cara untuk mengonfigurasi cara kerja Pencarian Windows 10

• Cara melihat dan menginstal font di Windows 11 dan Windows 10

• Ikon Windows 10. Di mana mereka berada? Di file dan folder mana?

• 2 cara untuk menghapus People icon dari taskbar di Windows 10

• Cari tahu kapan Windows dipasang. Apa install date aslinya?

• Cara Memulai Windows 11 dalam Aman Mode (8 Cara)

• Bagaimana Anda membuat USB Windows 10 recovery drive?

• Cara memberi tahu apa Windows yang saya miliki (11 cara)

• Cara menonaktifkan perintah Umpan Balik Windows di Windows 10

• Cara Mengganti Bahasa pada Windows 10: Semua yang perlu Anda ketahui

• Bagaimana cara masuk ke Windows 10 dengan PIN?Bagaimana cara mengubah login PIN?

• Cara Menyesuaikan Android Quick Settings menu

• Cara mengaktifkan Tema Mode Gelap di Mac Anda

• Cara membuat Windows 10 Weather display suhu dalam ° C atau ° F

• Cara menyembunyikan kedudukan tertinggi di smartphone Android seperti Huawei P20, P20 lite, atau P20 Pro

• Gunakan filter warna untuk membuat iPhone/iPad Anda hitam putih

• Bagaimana cara membuka Terminal di Mac? (3 cara)

• Cara mengedit, menghapus, dan menghapus variabel lingkungan di Windows